Are you interested in making it yourself, buying it, or a combination of the two?
As far as research materials go, the Gothic & Lolita Bible is a good place to start. There is a thread floating around for Everything Loli/EGL/etc...Ah, here it is!
Take a look through there. I believe you should be able to get some ideas either way from that.