that would be lovely too. Those type of blouses are very hard to make though, so a commissioner might charge you more than a hundred dollars. If you want the collared look, you could go with a shirt that has a square neck and either add a lacey 'neck corset' or have someone make a dickie for you, which would be more affordable and still have a certain period look.
Personally, I don't think the dress is cut out for that type of look. However, you have to like the dress, not I.