You can actually buy that costume on eBay. Quite a few stores on there sell it.
Otherwise, just find a Miku tutorial and follow that - it's literally the same outfit.
Isabeau - Shin Megami Tensei IV
Maya Amano - Persona 2
Flannel (maybe?) - Fire Emblem Fates
Maya Fey - Ace Attorney