I think for when Ciel is a girl like you said a light floral scent is good. A strange suggestion. Purr by Katy Perry, its a beautiful floral scent. Maybe slightly more mature than what you're looking for but I think it would fit with the gender bend one. I would wear it if I was doing her/him :'D
In the name of the moon, I will punish you!
Will do commissions if anyone is interested...