It sound like the red fabric wasn't pre-washed when you made it. Red will always bleed which is why you want to use synthetic fabric for it as much as possible.
had the same issue with my Mami cosplay. I removed all the trim and coloured fabric. Bleach the white pars with stain remove (Rit makes one). Wash the trim/colour fabric separately and then sewed it back together.