Unlike Sharpie, fabric dyes are true black.
I've had luck myself tinting my wigs darker with Dylon myself.
But chances are it would stain the lace as well
I've only seen the Elmers fabric marker used straight on the wig myself.
Also if you not in a rush you can ask for Arda to make their wig into what shade you need.