so i'm working on a Caliban (from Logan) cosplay, and i need some help o locating a shirt like his. Pants and shoes will be no problem, as well as makeup, poncho and hat.... but the shirt. Below ive posted the best references i can find (theyre few and far between) but it almost seems like a collarless yellow nightshirt with buttons. ANy ideas? I'd prefer something i dont have to sew.