Hey beautiful! I think if you did her travel outfit it would look the best! You'd also be more recognizable, I think, as being from BotW. Also, more photo ops for other BotW cosplayers!
As far as construction goes, I don't think it would be terribly difficult for you to create. I'd start doing some research on materials and perhaps watching a few tutorials to help get you started. Overall though, I hope that you have fun with the project! That's the most important factor, IMO.
Hope this helps! ^_^