Originally Posted by The Hag
Yes. The most appropriate place is the Costume Discussion: Other Costumes subforum. But people will also post about "original characters" from a particular anime/manga in those forums as well.
QFT. Also, use the search function to find threads that already exist on the topic. There's plenty of them