Since you'll want something pretty sturdy, and that won't look cheap/flimsy/see through, look into canvas, twill, or other bottomweight fabrics, similar to denim.
Pictures and tutorials from my costuming portfolio at Syagria's Cosplay Site!
Star Trek Original Series Uniform!
Original Creation for AB13
Most Recent Con:
PAX East, Anime Boston 2013